Конференция Друзья Реклама   
Название   ИЛИИ
Описание   ИЛИИ
Фонд   Опись   Дело   ИЛИИ
Правила поиска
Архивов: 159. Записей: 203842
Библиотека информации

Подписаться письмом


Полякова Софья Викторовна (1914-1994) - писательница, литературовед


Фонд: 275
Ед.хранения: 165
Дата: 1910-е-1998

Оп.1. 1910-е-1998 гг.
Рукописи С.В.Поляковой. Статьи: «О семантическом тождестве «воды» и «хлеба», «Фрагмент «Ниобы» Эсхила» (не ранее 1936); «Мотив срезанной косы в греческом романе», «К вопросу о структуре «Эдипа в Колоне» Софокла», «Система общественных взглядов Салвиана», «К 10-летию сборника «Гомер и яфетическая теория», «Композиция поэмы Силия Италика», «Генезис «Маски дураков. Исследование поэмы Теофраста «Характеры», «Сцены узнаваний в греческом романе», «Фемий» (кон.1930-х-нач.1940-х); «Ораторское Actio как параллель к драме», «К вопросу о стилевых особенностях греческого романа» (1941-1969); «Дафнис и Хлоя» Лонга как социальная утопия» (кон.1940-х); «А земля наша прекрасна! О поэзии Ксении Некрасовой» (1956-1988); «Из истории греческого романа в Византии», «Экфраза XII месяцев Евматия Макремволита», «Анонимный географический трактат», «Полное описание Вселенной и народов», [«Жанр агиографической литературы»] (1970-е); «На подступах к поэме Белого «Первое свидание», «Из наблюдения над поэтикой романа «Петербург», «Вещные эквиваленты персонажей», «О смысловых лексико-фонетических повторах в «Поэме горы» (кон.1980-х-нач.1990-х); «А.Н.Егунов как переводчик древних авторов», «О немецком издании «Дневника» 1920 года Бабеля», Велимир Хлебников и ЧК (К постановке вопроса), «Велимир Хлебников в непривычном ракурсе», «Клюев о Клюеве или «тысяча личин», «Об эстетизме и антиэстетизме», «О некоторых необычных образах», «Об образе и символе избы», «Гастрономические образы в поэзии Клюева», «Колыбельная в поэме Клюева «Песнь о Великой матери» и др. статьи о творчестве Н.Клюева, «»Цветовой мир Мандельштама», «Об отступлении от языковых норм у Мандельштама» (1990-е);
выписки, подготовительные материалы к статьям о: Г.Р.Державине, Д.И.Хармсе, У.Шекспире, Л.Т.Чупятове, А.А.Ахматовой, М.И.Цветаевой, О.Э.Мандельштаме (1930-е-1994); воспоминания: «О моей Петришуле», «40 тысяч пленных», «Нестеров в дамской уборной», «Мои встречи с А.Ахматовой» (1986-1994);
переводы: перевод сказки В.Лоуэлл «Мышка и голубая попонка» и сказки П.Л.Треверс «Лисица у Христовых ясель» с английского языка (1930-е-180-е); шуточные стихотворения С.В.Полковой, рассказ «Настоящий разведчик» и др. (1930-е-1960-е). Всего 36 рук.
Письма С.В.Поляковой: С.С. Аверинцеву (не ранее 1936), К.Брауну (1980-е), Л.Я.Гинзбург 2 (1941-1945), Л.Н.Киселевой (кон.1930-х-нач.1940-х), М.П.Левину (1930-е), Т.Я.Поляковой 15 (кон.1930-х), О.М.Фрейденберг (1938). Всего 7 адр.
Письма к С.В.Поляковой: С.С.Аверинцева 4 (1970), Дж. Адамсон 4 (1958-1965), М.К.Баранович 4 (нач.1970-х), Н.Н. Берберовой (1974), дарственная надпись М.В.Борисоглебского (1938), Г.М. Ванькович-Гнесиной 2 (1975), К.И. Виноградовой 6 (1930-е-1956), Н.Т. Гронского (1968), И.М. Дъяконова 6 (кон.1940-х-1957), А.П. Каждана (1950-е), [И.А.] Кнабе (1989), Л.З.Копелева (1992), А.Н.Корсаковой 8 (1960-е-1978), Дж. Краммонд 2 (1958-1959), П. Крота (1961), М.П. Левина 50 (1935-1940), Э. Лирса 4 (1959-1963), Д.С.Лихачева 4 (1979-1986), С.П. Маркиша (1989), З.Г.Минц (1989), (1968), М.К. Поливанова (1975), Э. Проффер (1981), Ф.Г.Раневской 37 (1972-1976), В.М. Саянова (1953), А.С. Смольевского и Н.С. Зенченко (1976), Н.С. Тихонова 34 (1940-1969), В.Н. Фигнер (1932), И.И. Толстого (1942), О.М. Фрейденберг 66 (1933-1964), Р.В. Френкель 9 (1956-1980), Харелл (1964), Е.Г. Эткинда (1986), Ф.Г. Яковиди 4 (1940-1941). Всего 37 корр.
Материалы к биографии С.В.Поляковой и материалы о ней (1930-е-1998). Справки, командировочные удостоверения, пропуска на въезд в Москву и Ленинград (1942-1944), программы научных сессий и конференций с участием С.В.Поляковой (1946-1975), статьи о С.В.Поляковой: М.Б.Мейлаха (1998), О.Сарт (1998).
Рукописи: В.Аренс «О, фрейлин, позвольте к вам на грудь». Перевод стихотворения Г.Гейне с немецкого языка (1930-е); А.Б.Гатов «Уроки мастерства (Осип Мандельштам). Воспоминание» (после 1968); Л.Я.Гинзбург «Теоретическое вступление». Эссе. (1939); А.Гитлер «Речь на заседании Рейхстага 19 июля 1940». Сокращенный перевод. (1940); А.К.Гладков «Встречи с Борисом Леонидовичем Пастернаком (1890-2июня1960)» (1963-1964); В.И.Глоцер «Н.М.Олейников». Статья для энциклопедии (1960-е); М.А.Кузмин «Прогулка Гуля». Пьеса (1924), «Пять разговоров и один случай». Рассказ (1925), «не губернаторша сидела с офицером». Стихотворение (1929), «Смерть Нерона». Пьеса в трёх актах и двадцати восьми картинах» (1929); Н.Н.Кульбина «Воспоминание об отце Н.И.Кульбине» (1930-е); М.П.Левин «Записи о стихотворении О.Э.Мандельштама, собраниях стихотворений П.А.Вяземского и В.Ф.Одоевского и др.» (1925-1930-е), «Содержание и комментарии собрания сочинений В.В.Маяковского» (1920-е), стихотворения (кон.1920-х-1930-е), «Михаил Дмитриевич Чулков». Доклад на семинаре по истории русской журналистке XVIII века»; Ж.Молинье Перевод и адаптация романа Харитона «Повесть о любви Херея и Каллирои» на греческом языке (1979); Н.М.Олейников «Перемена фамилий», «Лизе», «Быль, случившаяся с автором в ЦЧО» и др. Стихотворения (1928-1934); С.Я.Парнок «Сегодня с неба день поспешней», «Я не люблю церквей, где зодчий…», «смотрят снова глазами незрячими…», «Полувесна и полуосень» и др. Стихотворения. (1916-1928); В.И.Петров «Калиостро. Воспоминание и размышление о М.А.Кузмине (1970); Р.Романо «О возможной атрибуции Тимариона», «Псевдолукиания Николая Камеикла», «В связи с проблемой принадлежности «Тимариона» анонимному владыке Фессалоникийскому (1973); Д.С.Святополк-Мирский «Поэты и Россия», «Хлебников», «Зинаида Гиппиус» (из цикла статей «Годовщины»). Статьи (1926-1928); Н.С.Тиханов. Автобиография (1921-1928), «Не могущий прикоснуться к перу», «Нечто фантастическое», «Контуженый грузин лечится в Детском селе» и др. Стихотворения (1939-нач.1940-х); М.А.Торбин «Воспоминания о О.Э.Мандельштаме» (после 1960-х); О.М.Фрейденберг. Студенческая тетрадь для занятия греческим языком, «Наука за расширение границ жизни», «Пятнадцать лет кафедре классической филологии». Статьи (1918-1956); И.Ханцин-Моргулис «Воспоминание об О.Э.Мандельштаме» (1960-е), Л.Т.Чупятов. Автобиография. (1929). Письма: Френкель Р.В. Левину М.П. (1930-е), Чичерова В.И. Фрейденберг О.М. (1936); документы: краткая биографическая справка об Иване Приблудном (Якове Петровиче Овчаренко) (1930-е); «Лингвист» бюллетень студенческих научных кружков Лингвистического факультета ЛГУ со статьей С.В.Поляковой (1936); некролог Н.Я.Марра (1934); некролог М.А.Чехова (1955); буклеты к выставка: «Велимир Хлебников в Петербурге, Петрограде», «В.В.Стерлигов (1905-1973) его ученики и последователи» (1998-1988) и др.
Изобразительные материалы: Фото С.В.Поляковой индивидуальные и в группах с родными, друзьями, Е.Рихтер, А.Н.Эпельбаум, Я.Любарским, Г.Шмаковым и др. 23(1918-1970-е);
Фото: М.П.Левина 21(кон.1920-х-нач.1930-х); О.М.Фрейденберг 11(нач.1900-х-1920-е); Р.В.Френкель (1937); Л.Т.Чупятова индивидуальные и в группах с В.Э.Мейерхольдом и Н.А. Басиловым 4(1934), Г. Шмакова (1970-е) и др.


Архив
Российский государственный архив литературы и искусства (РГАЛИ)
125212, Москва, ул. Выборгская, 3, корп. 2
rgali@list.ru
http://www.rgali.ru



Fatal error: Call to a member function return_announcements() on a non-object in /home/users/f/familytree/libinfo.org/index/htm.inc.php on line 553